racanear - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

racanear - traducción al Inglés


racanear      
= goof off.
Ex: Some people believe that that most students students jsut goof off in college.
racanear      
slack, be careless
racanear      
to be mean or stingy
to loaf around
to laze about

Definición

racanear
racanear
1 (inf.) intr. Actuar con tacañería.
2 (inf.) Hacer todo lo posible por eludir el trabajo. Remolonear.
Ejemplos de uso de racanear
1. El gen competitivo de los argentinos apenas valió para racanear un punto frente al Getafe, un equipo con claros síntomas de agotamiento.
2. Los socios del Gobierno culparon a ambos grupos de racanear las inversiones en Cataluña cuando gobernaban. 3 de 16 en España anterior siguiente
3. Los socios del Gobierno culparon a ambos grupos de racanear las inversiones en Cataluña cuando gobernaban. 4 de 16 en España anterior siguiente
4. Unos exigen más dinero para su comunidad autónoma, otros, más política social y medioambiental y acusan al Gobierno de racanear en gasto público pese al superávit de las cuentas públicas.
5. "Os puedo asegurar que vamos a desarrollar el Estatut con actitud positiva y no vamos a racanear", con el objetivo de recuperar "en siete ańos veinte de retraso en inversiones", afirmó el presidente Zapatero en Lleida, donde junto con el president Maragall y el ministro Montilla protagonizó el acto hasta la fecha más multitudinario – unas 2.000 personas– de la campańa del PSC en favor del sí. Además auguró el inicio de una nueva relación, en la que la palabra cooperación sea la protagonista, entre la Administración central y la Generalitat catalana.